...

Supongo que ya todos lo sabemos.

Me he levantado esta mañana con una horrorosa noticia. Un fuerte terremoto azotó la zona centro de nuestro país (especialmente concepción).

Hasta el momento (según veo en las noticias) hay 82 personas muertas registradas.

Quiero dar un pesame a las familias de las personas fallecidas y mucha fuerza a los sobreviviente.

Personalmente tengo la 'suerte' de vivir en Iquique y, reconozco que no lo sentí. Pero se que en Santiago también fue muy fuerte, y sabiendo que nuestra Mylenne es de allí, junto a varios miembros, les deseo mucha fuerza que ahora es el momento de ustedes, para ser fuertes y apoyar a sus familias.

Ánimo!,

El tiempo para ser un héroe es ahora
(swingin' Nippon)

Nuevas canciones

Después de las malas noticias de ayer... tengo que postear buenas... no?

El día de ayer fueron puestas a la venta en iTunes, mu-mo y dwango las dos canciones nuevas. estas son utilizadas para 2 cosas bien puntuales, la primera se llama Kobushi no naka no Rock'n'roll (拳の中のロックンロール) y es utilizada para el nuevo juego Kenka Bancho 4 : One Year War mientras que la segunda Oretachi (オレたち) es el opening del nuevo dorama de BEETV.

Aqui les pongo los videos:

Kobushi no naka no Rock'n'Roll



Oretachi



Y los previews de ambas canciones estan en el Myspace oficial

Posible Lanzamiento de un disco triple?

Pues ya. Ha llegado a nuestros oídos un ‘RUMOR’ que hemos querido compartir con ustedes.
Al parecer, nuestros chicos no paran, y se preparan para sacar una super edición DELUXE con todos sus éxitos en un super pack de 3 CDs.

Quiero aclarar nuevamente que es sólo un rumor, pero de igual forma, a nuestras manos llegó la lista de canciones que estarían incluidas en caso de ser cierto.

Allá vamos :

• El disco 1 vienen varios covers de diferentes artistas, todos por Kishidan.

1. BE MY BABY / COMPLEX


2. Drinkin' Boys / New Rote'ka


3. Hattori / Unicorn


4. Fuusen Bakudan / THE BLUE HEARTS


5. High Teen Boogie / Kondo Masahiko


6. Love Ballade wa Utaenai /Tommy


7. Aku no Hana / Buck Tick


8. Jiken da! / Ulfuls


9. Yume wo Shinjite / Tokunaga Hideaki


10. Jim & Jane no Densetsu / The Checkers


11. Tomoyo / ?


12. Shinya kousoku / ?


13. My Way / Frank Sinatra

• El disco 2 también son covers. 'Los mejores amigos de Kishidan, Artistas que les hacen un tributo'

1. Sayonara December / New Rote'ka


2. Shiosai no Komoriuta / Koji Kikkawa


3. Sputnik city Booby Booby ~Reimeiban~ / ?


4. PETERPAN EXPRESS / UTADA


5. Koibito / Fantastic Plastic Machine


6. Namida BOY Namida GIRL / MEG


7. Moe Moe Rock'n'Roll / THE SNEAKERS


8. Andromeda no Senpai / GROUP TAMASHII


9. 21 Seiki Paradigm / GLAY


10. Ai to Heiwa / Moriyama Naotaro

• El tercer disco es una recopilación de canciones re-grabadas.

1. Kuroi Taiyou


2. Raiden


3. God Speed You!


4. Kira Kira!


5. Ageyo Crazy Tactis, baby...


6. 330


7. Kisarazy Sally


8. Boys Bravo!


9. Tetsu no Heart


10. One Night Carnival


11. Delicate ni Kiss Shite


12. Ai Ra Bu Yuu


13. Kunimichi 127-go Sen no Shiroki Inazuma


14. Yukai na Nakamatachi

----------------------------------

Pues, aqui ya todos esperamos que sea cierto! ya que las canciones y los artistas que se vienen... estan de lujo!

Visto en ESTE lugar

Post escrito en conjunto con Kishidan-Spain.

ロサナ X Pazie

--------------------

Como todos los rumores han de ser desmentidos o confirmados, me apena decir que tengo que desmentirlo u_u la explicaciones de esto ya fueron dadas y, como el rumor que era, habia que dudar.

Personalmente nose si enojarme con el sujeto quelo hizo.... O LLORAR PORQUE NO ES CIERTO... el 99% de los artistas nombrados me gustaban x(

en fin *-* espero que algun dia si se haga!

Nueva sección: Datos.

Primero que todo, quiero agradecer a Mylenne por actualizar estas dos ultimas entrada, el cumpleaños de Nikaken (que esperemos haya tenido una gran fiesta :P) y su increible review (como siempre) que analiza un poco más a fondo lo que son los lyrics de las canciones de Kishidan.

Ahora, vamos al grano.

Hace poco tuvimos una encuesta que ponía: ¿Te gustaría tener una sección de curiosidades?. La respuesta fue un unánime 'SI'. Por supuesto, la sección va dedicada a curiosidades de nuestros chicos.

La verdad, como la buena stalker que soy, se muchas cosas de ellos, he aprendido muchas cosas de ellos, y cada día me entero de nuevas cosas :D gracias a los datos que me entrega Michelle, que vienen en la revista oficial del fan club, publicada en Japón.

así que, dadas las explicaciones correspondientes, vamos a partir!

Por ser el primer dato, voy a tratar de dar más de uno xD

1. Show-yan ODIA las pasas, si hay algo que este chico no aguanta, es comer, oler, SENTIR una pasa. Las detesta, y todo se debe a que, cuando era un niño, se comió una jarra llena de ellas... solo para molestar a una amiga que las detestaba. Ahí tienen la consecuencia de ello.


2. Nosé si se han fijado que ultimamente Matsu ha perdido mucho peso? Pues bien, el ha dedicado tiempo a trotar y hacer jogging en las mañanas... el pobre, debieron molestarlo tanto porque estaba gordo, que ahora esta empeñado en perder 5 kilos más!! Personalmente... me gusta mas 'relleno'.


3. Tommy habla muy bien inglés, ¡y todo se debe a que parte de su familia esta erradicada en Hawaii!


4. Si alguien ha visto alguna vez el DVD 'The Last Song' notarán que Ranma no se encuentra presente... y todo se debe a un accidente qaue tuvo. Se calló del balcón de un hotel, despues de una borrachera. El resultado fue: una fractura craneana, 2 dedos rotos, y varias contusiones multiples.


5. Hikaru-chan no siempre fue el bailarín del grupo... comenzó tocando el bajo en un muy, muy indie Kishidan... por allá en 1997.


6. Al comenzar, Yukki tocaba batería para otras bandas también, era algo como un 'baterista común' hasta que un día, Show le puso un ultimatum, le hizo escoger, ya que si querían ser una banda seria, Yukki debia ser exclusivo.. Ya sabemos por quien se decidió :P

Eso por el momento, ya volveremos pronto con la nueva sección!.

Espero la disfruten *-*

Yume miru koro wo Sugite mo sub review

Siguiendo nuestra forma ya no democrática de subtitular PVs (saldrán todos, así que no tienen de qué preocuparse ^^)les traemos esta vez uno de los temas más sencillos de Kishidan, pero que los representa muy bien.



Hablamos de Yume miru koro wo Sugite mo (Yume miru de ahora en adelante)que hemos traducido como "más allá de los sueños".

Kishidan siempre se ha caracterizado por identificarse ante todo con los jóvenes, lo que ellos representan y lo que ellos buscan en la vida. Y esta canción trata de eso básicamente, de hacer un llamado a conservar el espíritu de una persona joven, la fuerza y las ganas de hacer cosas, de cambiar cosas. También, como dice la canción, conservar el coraje que en muchos jóvenes está, de oponerse a lo que no les parece bien, que al mencionar que incluso quiere el coraje para oponerse a Dios, nos delata un claro mensaje de rechazo a lo que cuarta nuestra libertad. Es en la etapa de la juventud donde tenemos la mayor fuerza para cambiar el mundo que nos rodea, y/o vivirlo de la mejor forma que estimemos.

La canción también nos habla de la rutina, de forma indirecta, "Vagamos, divagamos, y aún así seguimos". Muchas veces las cosas se dejan estar cuando parece que no tienen solución. Sin embargo, en el momento en que uno realmente cree que algo no tiene solución, esto será así. Por eso, una forma de terminar una vida aburrida, una vida de rutina, es creer que "no hay nada que, como la noche, no se torne día".

Se acepta en la canción que todos llegaremos a ser adultos, y la idea sería retrasar este proceso. Yo personalmente no me considero una adulta aún, pero en el camino uno cambia sus ideas según va creciendo y hay veces en que lo que antes se veía rosa ahora es negro, y probablemente cuando uno es adulto es cuando uno se acostumbra a mirar las cosas en gris, así el negro no se hace tan pesado de llevar...bueno, la idea de la canción es que disfrutemos este tiempo donde las cosas aún se ven de color rosa. Y es sencillo el mensaje, pero siguen habiendo jóvenes que aún no lo entienden.

Pasando a lo que es el video de Yume miru, encontramos varios personajes, como la ex-manager de Kishidan, los chicos no aceptados en Binetsu Danji, y muchos Kisses vestidos de diferentes formas siempre con la cruz de Kishidan. Debo decir que los trajes que usan al final en el escenario tipo "cuadrilátero" son uno de mis trajes preferidos de bosozoku, y es que el negro (y el rojo también) son colores imponentes, y es grato ver que ahora último casi todos sus trajes son en este tono.

Bueno, eso sería todo por esta vez. Espero estén atento a las actualizaciones del blog, se den una vuelta por el foro, y les haya gustado la información de Yajima Biyoushitsu.


...boku wa mitai kono hoshi no subete wo!

Feliz Cumpleaños Nikaken!

Hoy 21 de febrero queremos desearle un feliz cumpleaños a nuestro querido Nikaken (二階堂 腱ヂ,Nikaidou Kenji) , integrante de Binetsu Danji, y desearle que sean muchos años más, para que así podamos disfrutar (...los japoneses más que nada en verdad...) de su gran talento como comediante, cantante y bailarín.

Los dejo con un divertido video subido por Pazi de Binetsu Danji.

Kisarazu Graffiti

OK CHICOS Y CHICAS, esto lo postearé de una manera MUY BURDA, porque es una noticia que me acabo de enterar O_O y aun salto en una pata.

Segun parece este próximo verano (invierno para nosotros D:) tenemos el release de un nuevo dorama.... Kisarazu Graffiti.

Les dice algo?

SIIIIIIIIIIIIIIIIIII, es el DORAMA de Kishidan! tal y como suena, un dorama insipirado en nuestros chicos... CON ELLOS DE PROTAGONISTAS!!.

Hasta el momento, todo lo que se, es que se estrena en el verano japonés, nuestros chicos son los principales actores y se llama Kisarazu Graffiti.

Si recuerdan hace un mes aproximadamente fue lanzado el CM de la canción Kisarazu Sally?

pues ya está, es ESE video el que tiene imagenes del proximo dorama, asi que disfruten lo que hay hasta ahora!.

Kuroi Taiyou sub review

Después de mucho esperar, al fin el review de Kurio Taiyou. Mis disculpas a ustedes, pero sobre todo a Pazie, que es la fan número uno de esta canción y a la que espero le guste más este review...

El PV de Kuroi Taiyou es el menos brillante de los videos de Kishidan (con sentido literal incluido). No tiene ningún efecto especial, ni muchos escenarios, y la coreografía, a pesar de ser una de las mejores que vemos en concierto, no se aprecia tanto en el video (recién en el momento 3:03 podemos disfrutarla brevemente). Por todo eso, a simple vista podríamos pensar que es un video hecho con bajo presupuesto (y tal vez sea así) y por tanto quedó simplemente así. Pero, para quienes ya vieron la letra, ¿cómo representas un "sol que ilumina la noche"? Yo creo que así, como vemos en Kuroi Taiyo.

Bueno, cuando ya tenemos nociones de la letra (creo que esta traducción está muy cercana, en todo caso), podemos ver el juego que hay entre las imágenes y ella. Las luces y sombras que no son claras, que no definen ni día ni noche. Y aunque sigue siendo un video sin mucho que decir, creo que acompaña a la letra, y es en esta en la que me enfocaré ahora.

La canción es levemente romántica , pero su componente más fuerte es un sentido nostálgico que hace referencia a tiempos pasados donde la noche desplegaba su conocida magia, esa que hace a algunos pensar que bajo su oscuro manto pueden ser diferentes, o simplemente libres. Y él y ella eran uno con la noche "El Don Juan que hizo a la diosa de la noche su esclava", "El Don Juan que fue encantado por la diosa de la noche", pero algo sucedió con él "El chico Cenicienta quién fue llevado lejos por la oscuridad" y él se pregunta si ella, y él mismo, fueron lo que eran entonces..."¿Eran todos ellos sólo fantasmas?"

Y a pesar de que la magia se acaba en la mañana, el quiere y está preparado para su venida, porque ~"No hay noche que no se convierta en alba"~. Es una ley natural.

No sé cómo cada uno interpreta la canción, pero yo encuentro muy poética la letra, lo que me lleva a interpretarla como tal. Aunque creo que todos estarán de acuerdo en que la noche es una atmósfera y conjunto de posibilidades diferente, muy diferente al día. Y que esa cualidad la hace apetecida por quienes buscan escapar del día, o simplemente hacer lo que de día no son capaces (sea para bien, o para mal). Es el poder de la noche, más cercano a la ilusión y lejano a la racionalidad. Un complemento del día, que viene a contrastar y equilibrar su existencia.

Kuroi Taiyou es uno de los pocos videos y letras de Kishidan en los que no encontramos ningún atisbo de humor, pero sí es una canción enérgica, de la que recomiendo ver su performance en vivo (como esta) y de la que por poética se ha ganado mi respeto.

~"Akenai yoru nante nai yo"~

Más de YBS

Y seguimos con las noticias de YBS, esta vez relacionado a su próxima película, cuyo estreno es el día 29 de Abril (la semana de GOLDEN WEEK)

El sitio de la película es ESTE y han actualizado mucho últimamente, preparándose ya para el release.

Los agregados han sido entre ellos:

1. Blog de la película



2. Los cines donde será exhibida



3. Acerca de la película



4. Los personajes



5. Y por último, el esperado trailer!!

En el trailer de 90 segundos se puede ver a Naomi haciendo Pole-dance o.O y su novio a punto de darle un beso! (me pregunto si se lo da... :P) y varias mas escenas que no pueden ser vistas en el de 30 segundos, así que se los recomiendo!

En otra noticia, ya ha salido a la luz el cover del primer album de YBS, a lanzarse el día 3 de marzo (que al parecer es homónimo)

Eso por ahora, y, como YBS llegó a este blog para quedarse, tengan por seguro que seguiremos con las noticias!

Yajima Biyoushitsu

Y así, como este blog es 100% democrático y, según la última encuesta realizada, la gente QUIERE que hablemos de Yazima Beauty Salon (矢島美容室) y DJ OZMA.

Para los que no saben, estos dos últimos, son proyectos aparte de Show-yan y, como hoy se realizó el release del 4to single de YBS, empezaré por este.

------------------------

Yazima Beauty Salon (Yajima Biyoushitsu aka 矢島美容室 aka YBS) está compuesto por 3 miembros. Margaret Camellia Yazima (la madre) de 37 años, Naomi Camellia Yazima (La hija mayor) de 18 juveniles añitos, Strawberry Camellia Yazima (la menor de las hermanas Yazima) con 13 años.

La historia de este trío tan peculiar comienza en NEVADA (Si, las vegas, Nevada, Estados Unidos), dónde una joven Margaret hacía lo que es conocido como 'Pole-dance' (baile del caño) debido a su sufrida vida. Un día cualquiera conoció a un hombre japonés, el señor Yazima, de quién se enamoró y con el cual prontamente se casó. De esta relación nacieron ambas hijas: la joven (y rubia) Naomi, una joven promesa, muy inteligente y estudiosa, amante de la cultura Gal y las manicures, es bien conocido que a ella le encanta la revista 'ageha'; y luego de 5 años, su hermanita pequeña, conocida como Strawberry, quien era la regalona de su padre.

Un día, mientras Margaret y Naomi se encargaba de limpiar la mesa y lavar los platos luego de cenar, Yazima, mientras bebía, pensaba en lo que era su vida actual y lo que había dejado atrás, en su natal Japón, así, enfurecido, atacó violentamente a su mujer en presencia de ambas pequeñas (Naomi de 8 y Strawberry de 3) y luego cruzó el umbral de la puerta para jamás volver.

Margaret, al verse sola y desprotegida con 2 pequeñas a cargo, tuvo que volver a trabajar en lo que había dejado atrás al casarse con Yazima. Y así pasó el tiempo para estas tres mujeres; Margaret Bailando para hombres en un cabaret, Naomi ayudando en casa y Strawberry creciendo.

En el lugar de trabajo de Margaret, un día, llegaron 3 hombres japoneses, quienes se quedaron prendados de esta 'Show woman' por su forma de bailar y de moverse ante el público, luego de conversarlo entre ellos, decidieron 'representar' a esta mujer para lanzarla como una gran artista en Japón. Luego de escuchar sus propuestas, sabiendo que su desaparecido marido estaba en el lugar en el que ellos pretendían hacerla famosa, decidió aceptar ya que siendo famosa, su marido la reconocería y volverían a estar los cuatro juntos, como una familia, la familia Yazima.

Y así fue como Margaret tomó a sus dos hijas y juntas emprendieron el viaje a Japón, junto a estos tres hombres, Takaaki Ishibashi y Noritake Kinashi (del duo owarai TUNNELS) y DJ OZMA.

Su single debut llamado 'Nihon no mikata -Nevada kara kimashita-' (Amigos de Japón - Venimos de Nevada-) fue lanzado el día 29 de octubre de 2008, con el cual se posicionaron en el número 3 del ranking semanal ORICON.




Luego vino 'SAKURA -Haru wo uta wa NEVADA-' (SAKURA -Una Nevada canción de primavera-) lanzado el día 25 de Marzo del 2009 y el cual las posicionó en la 5ta posición del ranking semanal ORICON.



Su tercer single llamado 'Hamaguri Bomber' (Bombardero de almejas [no pregunten <.<]), lanzado el día 8 de Julio de 2009, una canción muy veraniega, concordando con la temporada que se vivía por aquel entonces en el hemisferio norte, la cual se transformó en la canción del verano en Japón.

Y finalmente su cuarto single, llamado 'Megami no Chikara' (El poder de una Diosa) que, como ya dije, fue lanzado hoy, (así que aún no hay ranking ORICON) y que se convierte en el tema central de la película de YBS.



Entre sus proyectos futuros se encuentra el release de un álbum, el próximo mes de marzo (el 3 de marzo, concretamente) que aun no tiene nombre ni cover, y el lanzamiento de su película el día 29 de abril, (con Megami no Chikara como tema central *-*) que trata de la travesía que tuvieron que vivir estas tres divas en su venida a Japón.


Y así como ven, aún nos queda YBS para rato!, mejor que se pongan al corriente y se preparen para lo que viene... que golpeará fuerte como un tifón! *-*

------------------------

Por cierto, la historia no la he inventado yo... la vi en un documental de ellas que hicieron hace tiempo xD aver si la encuentro y la posteo para que me crean <.<

Feliz Cumpleaños Junpei-kun!

Hoy es el cumpleaños de Junpei-kun (ejem) y a la distancia le deseamos que haya pasado un excelente cumpleaños junto a sus seres queridos, familiares y amigos incluidos!

Para los que no tienen ni la menor idea de quien es Nishikiori Junpei, les haré una pequeña reseña.

Nishikiori Junpei (16 años) miembro del trio de bailarines (que posteriormente sacaron 2 singles) que acompañan a Kishidan, llamado Binetsu DANJI (微熱DANJI), es un excelente bailarín, buen cantante, pero sobre todo es un magnífico actor y humorista, se ha presentado varias veces junto a su 'staff' llamado 'NISHIKIORI GEKIDAN' en diversos lugares de japón, y también hizo el papel del conocido MC KOREA, junto a DJ OZMA.

Aquí les dejo su website official.

Felicidades Jun-kun!

Koibito sub review

Y porque ustedes lo pidieron, esta semana les traemos el tan esperado PV traducido de Koibito! Prepárense para 7 minutos con 05 segundos de diversión.

Siendo Koibito el PV más largo que Kishidan tiene (seguido por Kekkon), se podrán imaginar que el trabajo realizado fue mayor que el de los anteriores, pero, si a esto agregamos que Koibito es también una de las letras más difíciles (sino la más) que Show ha escrito, no se imaginan lo tortuoso que fue trabajar en él, por lo que espero que alguno se digne a expresar su agradecimiento.

Koibito como canción y video es especialmente llamativo. El coro que hacen los chicos le da mucha energía a la canción, más de la energía que la música y Show mismo le dan. Destacaré el hecho de que incluye más instrumentos que de costumbre, solo con escuchar el principio ya anticipamos esto, y después escuchamos algo que parece ser el sonido de un instrumento de percusión en teclado eléctrico (desde el minuto 3:52 se escucha claramente, pero está en casi toda la canción), aunque solo especulo...si alguien sabe que instrumento es, me encantaría saberlo. Incluyendo el video la energía simplemente se desparrama, entre miles de colores y una coreografía llena de saltos y movimientos que resaltan los sonidos y el coro por excelencia koi koi koi koi!, con lo que tenemos un cuadro entre sicodélico y romántico, pero más rayando en lo cómico que otra cosa.

Hay una infinidad de cosas que lo hacen muy atractivo a la vista. De partida la cantidad de imágenes diferentes, muchas imágenes , un bombardeo de ellas que creo se ajusta a lo que es un amor a primera vista, mencionado en la canción; un montón de cosas incoherentes por tu mente que te dejan en ese estado irracional. Ahora, no sé porque imágenes de computadora...pero bueno, se conectan con el escenario de pérgola que le sigue por una gráfica en 3D verde,...lo que no había notado hasta ahora...dato freak.

Dejando de lado la divertida coreografía, las divertidas muecas de los chicos, sus espectaculares saltos (salto 4:13, y obviamente saltos 5:58, priceless), los hados (4:17), y la "gran" sonrisa de ella, con la letra podríamos estar hablando horas. Y como les dije en un principio, es realmente muy compleja de interpretar, mucho más de entender. Hay discrepancias e interrogantes aún entre los nativos del idioma nippon...por eso, para quien quiera una traducción exacta, sepan que solo Show-yan se las puede dar...aunque ya algunos gestos en sus presentaciones para esta canción delatan para dónde va el sentido de letra. Lo dejo a la curiosidad y criterio de cada uno.

Mis especulaciones: cuando Show habla de esta chica, que al parecer se llama Christy, y dice que no sabe de música...¿se referirá a que ella gusta de la música clásica y no mira bien el rock`n roll...?, por el violín digo yo... y una curiosidad que encontré: así de larga es la canción (¿habrá pasado lo mismo con Kekkon?).Ver hasta el final.

Hay veces en que una canción, no importa lo que diga, la escuchas y te hace feliz. Para mi esta es una de esas, hasta se aprecia que sea sutilmente irreverente.

...koi koi koi koi!